tag:blogger.com,1999:blog-8909737060134791384.post1604921854868919574..comments2024-03-24T18:57:31.455-07:00Comments on Romances Históricos Inesquecíveis: O Coração da Escuridão - Amanda AshleyKátia http://www.blogger.com/profile/03118762841263155804noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-8909737060134791384.post-17994804920636085182013-01-26T18:32:53.215-08:002013-01-26T18:32:53.215-08:00Um livro bom, vale 3 estrelas.Um livro bom, vale 3 estrelas.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8909737060134791384.post-24607304734328096532012-12-30T11:06:09.268-08:002012-12-30T11:06:09.268-08:00A história parece ótima. Mas nunca li tradução tão...A história parece ótima. Mas nunca li tradução tão ruim. Estou com preguiça de ler por haver tantos erros. "Sua senhoria", quando deveria ser "Vossa senhoria"; vírgulas em lugares inadmissíveis, trechos sem sentido; o emprego inadequado de "sua" em vez de "dele" ou "dela", o que não fornece clareza.E escrevrem "vêem", plural do verbo &Anonymousnoreply@blogger.com